domingo, 1 de marzo de 2015

GOBERNADOR PEDRO VALDES

POR: GUIJE CUBA


El 1º de Marzo en la Historia de Cuba

• 1600 -

- Fue nombrado Capitán General de la Isla de Cuba D. Pedro Valdés.

REGLAMENTO DE MEDICINA Y CIRUGIA

POR: GUIJE CUBA


El 1º de Marzo en la Historia de Cuba

• 1844 -

- Se publicó el Reglamento de Medicina y Cirugía formado por la inspección de Estudios de la Isla de Cuba y Puerto Rico, aprobado por la Corona el 3 de enero de 1844.

COLEGIO DE BELEN

POR: GUIJE CUBA


El 1º de Marzo en la Historia de Cuba

• 1858 -

- Fue fundado el Real Colegio de Belén, por los Jesuitas para la enseñanza secundaria, elemental y superior.

UN DIA COMO HOY, EN LA HISTORIA DE CUBA: REFORMAS POLITICAS.

POR: GUIJE CUBA


El 1º de Marzo en la Historia de Cuba

• 1878 -

- Reformas Políticas.

Emeterio S. Santovenia en “Un Día Como Hoy” de la Editorial Trópico, 1946, páginas 127-128 nos describe los acontecimientos del 1º de Marzo de 1878 en la Historia de Cuba:

   “Los clamores de Cuba en demanda de reformas jurídicas y administrativas durante los treinta años comprendidos entre 1837 y 1867 fueron inútiles. La Metrópoli, ciega y contumaz ante la realidad, se mantuvo imperturbable mientras la Colonia gemía en el infortunio. La voz de los más ilustres hijos del país en vano se dirigía a los altos poderes de España. Cuando patriotas fervorosos acudían a las armas para hacerse oír, los gobernantes, lejos de rectificar, agravaban la situación del oprimido.

   “Necesario fue preparar, iniciar y poner en marcha una guerra. Una década de sangrienta lucha no bastó para redimir al cubano de la esclavitud política. Pero el grande esfuerzo de los servidores de la libertad produjo efectos beneficiosos. Los patriotas quedaron cansados, poco menos que vencidos. Así y todo, España tuvo que recurrir a medios muy distintos de los de antaño para devolver al país la paz perturbada desde el 10 de octubre de 1868.

   “El olvido del pasado y la esperanza en el porvenir fueron los elementos con los que el general Arsenio Martínez de Campos procuró llevar a los cubanos al avenimiento de que fue expresión jurídica el pacto de El Zanjón. El caudillo español, rodeado a la sazón de los prestigios deparados por triunfos recientes en la Metrópoli, comprendía que una era de rectificaciones resultaba imprescindible para restablecer en la Colonia una paz durable. Los tiempos sin duda habían cambiado. ¿Acaso existía identidad entre el proceder de Martínez de Campos y el de los que con anterioridad intentaron llegar a una reconciliación salvadora con los cubanos? En verdad, el hombre de Sagunto empezó por desarmar a muchos revolucionarios y acabó por firmar la paz tan ansiada por España.

   “La obra pacificadora de Martínez de Campos tuvo varias consecuencias. Una de éstas fue la declaración de reformas para Cuba hecha el 1° de marzo de 1878 por Joaquín Jovellar, gobernador general de la Isla. Se publicó que a partir de la legislatura inmediata Cuba tendría representación en las Cortes del reino español y que se aplicarían aquí las leyes municipal y electoral de la Península. Además, la manifestación de la máxima autoridad colonial envolvió la promesa de procurar que cuantos códigos se promulgasen en España se hicieran extensivos a Cuba. Así quedó iniciada una nueva tregua entre cubanos y españoles.”

GOMEZ Y MACEO EN LA HABANA

POR: GUIJE CUBA


El 1º de Marzo en la Historia de Cuba

• 1896 -


Máximo Gómez y Antonio Maceo hacen su presencia en La Habana. Destrozan la vía entre Minas y Campo Florido (Guanabacoa) y hacen acto de presencia en Tumba Cuatro, Peñalver (La Habana) y Santa María del Rosario.
- Combate en la finca Las Mercedes, San José de las Lajas, con las tropas españolas de Arapiles y Villaviciosa.

Paris Hilton and Naomi Campbell attend Havana cigar festival

Lechugas de plomo


En la agricultura urbana, lo verde no es sinónimo de saludable
Organopónico en Miramar, La Habana (flickr)
Organopónico en Miramar, La Habana (flickr)
El cantero exhibe sus lechugas rizadas a pocos metros del tosco edificio de concreto. Falta una hora para que el organopónico cercano a la calle Hidalgo, en el municipio Plaza, comience la venta, pero ya los clientes se agolpan para conseguir vegetales frescos y precios más baratos. Ninguno sabe que los productos que comprará aquí no son ni tan orgánicos ni tan seguros para su salud.
La agricultura urbana es un fenómeno que despuntó en Cuba a partir de los años noventa con los rigores del Período Especial. Al decir de un humorista, “los habaneros nos metimos a guajiros y sembramos ajo porro hasta en los balcones”. La crisis económica y la ineficiencia de las granjas estatales obligaron a aprovechar los solares yermos para cultivar verduras y vegetales.
La iniciativa ha ayudado todos estos años a paliar el desabastecimiento y tiene numerosos defensores que enarbolan su carácter comunitario, tan alejado de la mecanización de la agricultura moderna. Sin embargo, junto a sus innegables méritos, se esconden serios problemas que apuntan a la contaminación de los cultivos con residuos característicos de las áreas urbanas.
Se esconden serios problemas que apuntan a la contaminación de los cultivos con residuos característicos de las áreas urbanas
En todo el país, alrededor de 40.000 personas laboran en proyectos de agricultura urbana en unas 33.500 hectáreas, que se dividen en 145.000 parcelas, 385.000 patios, 6.400 huertos intensivos y 4.000 organopónicos. Estos últimos bajo la égida del Ministerio de la Agricultura, aunque con cierta autonomía para la gestión de los cultivos.
Con esos terrenos sembrados dentro de zonas pobladas, se ha buscado reducir la inseguridad alimentaria, brindar un mayor acceso a productos frescos y ampliar los espacios verdes en zonas urbanas.
La Habana cuenta con 97 organopónicos de alto rendimiento. Entre ellos uno de los más conocidos está ubicado en la barriada de Alamar y es gestionado actualmente por una cooperativa de 180 miembros. La capital también cuenta con 318 huertos intensivos, de cultivos sembrados directamente en el suelo, además de 38 de cultivos semiprotegidos y sobre suelo enriquecido.
En el enriquecimiento de esos suelos se utiliza una técnica conocida como vermicompostaje, que consiste en transformar residuos sólidos a partir de la acción de lombrices y microorganismos. El problema es que muchos de los residuales urbanos que sirven de base al proceso se sacan de la basura doméstica y tiene una fuerte carga de metales pesados que con posterioridad se acumulan en las verduras y los vegetales.
“Los compost obtenidos a partir de la basura doméstica presentan contenidos de cadmio y plomo por encima de los límites máximos permisibles”
Un estudio realizado en 2012 por varios investigadores del Instituto de Suelos y que incluyó muestras de organopónicos en La Habana y Guantánamo, sacó a relucir que “los compost obtenidos a partir de los residuos sólidos urbanos provenientes de la basura doméstica extraída de los vertederos sin previa clasificación y los sustratos preparados a partir de estos, presentan contenidos de metales pesados, especialmente cadmio y plomo, por encima de los límites máximos permisibles”.
La ausencia de un efectivo sistema de catalogación y procesamiento de la basura se vuelve contra nosotros mismos, pues mucho de los desechos utilizados para el compost en los organopónicos han tenido previo contacto con materiales como latas, pinturas y baterías, arrojadas indiscriminadamente en los vertederos de todo el país.
Agricultura urbana en La Habana (Flickr)
Agricultura urbana en La Habana (Flickr)
Por otro lado, el proceso para lograr el compost muchas veces no se realiza de manera adecuada, por lo que no llegan a destruirse los patógenos contenidos en los desechos. Aunque una parte de la materia utilizada en este proceso provienen del propio huerto, se agrega también basura de asentamientos cercanos, merma obtenida en los mercados y residuos agroindustriales.
Los patios y las huertas familiares cubren cerca del 90% del consumo de verduras de la población, de manera que la ingestión de altas dosis de metales pesados podría estar afectando a un gran número de cubanos.
El riego es inadecuado por el alto contenido de cloro y otros productos potabilizadores
El riego de los organopónicos contribuye a agravar el problema, ya que viene de las redes de abastecimiento de la población y afecta la cantidad de agua disponible para el consumo humano, además de ser inadecuado para el cultivo por el alto contenido de cloro y otros productos potabilizadores.
La cercanía de las calles y avenidas con los cultivos empeora la contaminación, pues los metales pesados les llegan también a través del suelo y el aire. A eso se suma el uso de pesticidas y fungicidas para el control de plagas en los organopónicos. Una práctica no confesada, pero extendida.
Lo más alarmante es que el Ministerio de Agricultura guarda silencio sobre este asunto y no promueve investigaciones sobre la presencia de agentes químicos y perjudiciales para la salud en productos que los consumidores imaginan frescos y orgánicos. ¿Complicidad o desidia? Nadie lo sabe, pero hay muchos motivos para desconfiar de ese mazo de lechugas con sus atractivas hojas verdes.

Cuba aprueba inversión de empresa mexicana en El Mariel


Reunión de funcionarios mexicanos y cubanos en la Cancillería de México.
Reunión de funcionarios mexicanos y cubanos en la Cancillería de México.
La empresa de alimentos Richmeat de México S.A. de C.V. se convirtió en la primera firma internacional en obtener aprobación de Cuba para invertir en una planta de procesamiento y empacado de carne en la zona especial de desarrollo creada en la bahía de Mariel, informó este sábado la cancillería de México. 
El proyecto contempla una inversión en el sector de alimentos que tendrá por nombre Richmeat de Cuba, S.A., y consiste en el procesamiento y empacado de productos cárnicos.
“Este logro es el resultado del relanzamiento de las relaciones entre México y Cuba, uno de cuyos principales objetivos ha sido aumentar la presencia de empresas mexicanas en la isla", dijo la nota de la cancillería que no divulgó detalles sobre el monto de la inversión de la firma, ni cuándo entrará en operación la planta.
El comunicado agregó que los representantes de la compañía recibieron el acompañamiento de la embajada de México en Cuba y de la consejería comercial de ProMéxico en esa isla durante todo el proceso.
El anuncio se produjo en el marco de un encuentro sostenido el viernes en la cancillería mexicana entre la subsecretaria para América Latina y el Caribe, Vanessa Rubio Márquez, y el embajador Carlos Miguel Pereira Hernández, director general de Organización, Planeación, Información y Análisis del Ministerio de Relaciones Exteriores deCuba.
México es el tercer socio comercial de Cuba en América Latina. En 2013 el comercio bilateral fue de 386 millones de dólares. Por su parte, las inversiones mexicanas en la isla ascienden a 730 millones de dólares.
Desde que el consorcio brasileño Odebrecht completó hace más de un año una nueva terminal portuaria en la zona especial de desarrollo de Mariel, el gobierno cubano ha realizado múltiples gestiones internacionales en busca de inversionistas para el proyecto.

Los derechos humanos en nueva ronda entre la UE y Cuba


Esta tercera ronda que se inicia el 4 de marzo, se iba a celebrarse a finales del año pasado pero fue pospuesta a petición de las autoridades cubanas para "tener más tiempo".
Sede de la Unión Europea en La Habana, ubicada en el barrio residencial de Miramar.
Sede de la Unión Europea en La Habana, ubicada en el barrio residencial de Miramar. 
LUnión Europea (UE) Cuba celebrarán el 4 y 5 de marzo en La Habana la tercera ronda de negociaciones para lograr su primer acuerdo bilateral, con los derechos humanos como uno de sus principales retos pero también la apertura económica de la isla. "No sólo es sensible  el tema de los derechos humanos; algunos asuntos económicos también son difíciles. Tratar de lograr un acuerdo entre una economía controlada por el Estado y una economía
de mercado, es difícil", resumieron fuentes comunitarias.
Bruselas y La Habana, que abrieron estas negociaciones en abril de 2014 con el capítulo de cooperación como objetivo central, podrían entrar a discutir en profundidad el dedicado a sus relaciones económicas y comerciales en esta tercera ronda, que iba a celebrarse a finales del año pasado pero que fue pospuesta a petición de las autoridades cubanas para "tener más tiempo".
"El acuerdo, tal y como lo contemplamos, tiene tres grandes pilares: diálogo político, cooperación y asuntos comerciales y económicos", señalaron las fuentes. Los europeos esperan en esta nueva ronda "seguir examinando" la
parte de cooperación, "la más sustanciosa" del acuerdo, y que puedan
cerrar "temas que dejamos abiertos" en la segunda ronda celebrada en
agosto y otros "que no tratamos por no tener suficiente tiempo, especialmente los derechos humanos y la gobernanza".
Pero al mismo tiempo confían en tener "una primera reacción" de Cuba sobre el capítulo de relaciones económicas y comerciales, cuya propuesta remitieron a La Habana "a mediados de otoño", de forma  que puedan conocer de primera mano "si lo hemos calibrado al nivel adecuado o si hay que tener más o menos detalles en ese capítulo".
En todo caso, las fuentes comunitarias aseguraron que la UE no tiene la pretensión de que su primer acuerdo con Cuba sea un tratado comercial preferente, sino "simplemente un acuerdo marco" con un apartado económico para describir "cómo hacer negocios", un aspecto que los europeos quieren "reforzar". "No hay una propuesta de la UE de avanzar hacia ningún tipo de
acuerdo comercial preferente con Cuba y tampoco es algo que hayan pedido los cubanos", aclararon.
La UE reconoció que la "promesa, perspectiva de una nueva relación" entre Estados Unidos y Cuba, que continúan sus contactos para normalizar sus vínculos diplomáticos, tendrá "sin duda influencia en nuestro proceso de negociación", aunque "es un poco pronto para decir cómo". "Les deseamos a los dos lo mejor porque creemos firmemente que un acercamiento EEUU-Cuba es bueno para ellos dos, para el hemisferio occidental y para nosotros", indicaron las fuentes, que aludieron a la "convergencia o no en intereses y expectativas del lado cubano, europeo y estadounidense". "Hablamos a los cubanos sobre ello y a los estadounidenses para tener mejor entendimiento y darles a ellos un entendimiento mejor de cuáles son nuestras expectativas", subrayaron.
"Lo que buscamos es un acuerdo marco para diálogo, cooperación e intercambios, incluyendo la gobernanza y los derechos humanos. No estamos negociando medidas específicas en esas áreas", indicaron. Dijeron que "ha estado claro desde el principio de la negociación que la dimensión de los derechos humanos es importante para la UE", algo que "ha sido reconocido y aceptado por el Gobierno cubano".
Como es tradición en este tipo de acuerdos negociados por la UE, se incluyen cláusulas vinculadas con los derechos humanos y con compromisos como la no proliferación de armas de destrucción masiva, de manera que si hay una vulneración de esos "elementos esenciales" del pacto éste pueda suspenderse unilateralmente, recordaron. Preguntadas por la sociedad civil, las fuentes señalaron que "no es parte formal de esa negociación, pero como en cualquier otra buscamos entender mejor qué expectativas tiene en Europa y en Cuba".
Por lo que respecta a la restrictiva posición común de 1996 de la UE hacia Cuba, que condiciona su relación a los avances de derechos humanos en la isla, afirmaron que su existencia "no tiene nada que ver" con un eventual levantamiento del embargo estadounidense sobre ese país, sino con "lo que la UE espera ver en Cuba".
"Seguirá en vigor hasta que los Estados miembros decidan, todos juntos, que ya no es relevante", apuntaron las fuentes. Aún no hay fecha para las próximas rondas de negociación, pero la parte europea confía en que pueda celebrarse otra antes de las vacaciones de verano y que pueda haber una o dos más en la segunda mitad del año.

Aplacan altas expectativas sobre negocios con Cuba


"Esto no es algo que va a cambiar en gran medida el hacer negocios con Cuba. Va a tomar tiempo antes de que las empresas estadounidenses sean, en una escala amplia, capaces de hacer negocios en y con Cuba."
Enero 2015 - Dos hombres venden zapatos en un negocio callejero en una calle de La Habana (Cuba).
Enero 2015 - Dos hombres venden zapatos en un negocio callejero en una calle de La Habana (Cuba). 
Martinoticias.com
Empresas de telecomunicaciones, agencias de viajes y ejecutivos están deseosos de probarse en las nuevas aguas de las relaciones con el régimen de Cuba, pero los expertos insisten en aplacar las altas expectativas creadas, según publica NorthJersey.com.

Las acciones del presidente Barack Obama a finales del año pasado, de comenzar el proceso de normalización las de Estados Unidos con Cuba, encendieron un fuego debajo de algunos líderes de negocios de Nueva Jersey deseosos de aprovechar un nuevo mercado que suponían dejaría dividendos.

Una compañía de telecomunicaciones con sede en Newark ya ha llegado a un acuerdo con la agencia de telecomunicaciones de Cuba en el servicio de telefonía de larga distancia. Un grupo de Nueva Jersey de tecnología y ciencias, intrigado por el potencial de la población con instrucción, visitará la isla en abril. Y una agencia de viajes North Jersey con extensa experiencia en la planificación de viajes a Cuba ha visto un aumento dramático en las llamadas.
Sin embargo, los expertos dicen que los bajos niveles de renta en Cuba, donde el trabajador promedio gana alrededor de 20 dólares al mes, un estricto control del gobierno comunista de la economía, y el embargo comercial de Estados Unidos no vaticinan nada positivo en los muy promocionados negocios con el régimen.
"Esto es sólo el primer paso", dijo Lawrence Diamond, un abogado de Newark que se especializa en ayudar a las empresas a hacer negocios con Cuba. "Esto no es algo que va a cambiar en gran medida el hacer negocios con Cuba. Va a tomar tiempo antes de que las empresas estadounidenses sean, en una escala amplia, capaces de hacer negocios en y con Cuba."

La posibilidad de lazos comerciales más estrechos con Cuba es un tema sensible en Nueva Jersey, el hogar de la segunda mayor población de exiliados cubanos - después de la Florida - que se han opuesto históricamente a mejores relaciones con la dictadura de Cuba en la creencia de que el aislamiento del régimen ayudaría a estimular la caída de Fidel Castro, y ahora su hermano, el general Raúl Castro.

En 1998 el FBI propuso a Cuba cambiar a Joanne Chesimard por los 5 espías


En medio del anuncio el pasado diciembre por parte de Obama de restablecer relaciones con el régimen la asesina prófuga de la Justicia, Joanne Chesimard, vive tranquilamente en Cuba como Assata Shakur.
Página del FBI pidiendo información sobre Joanne Chesimard, una de los 10 terroristas más buscados.
Página del FBI pidiendo información sobre Joanne Chesimard, una de los 10 terroristas más buscados.

Artículos relacionados

Carta de Menendez a Kerry y Comey sobre fugitivos refugiados en Cuba

"Es esencial que se reconozca que el régimen de Castro tiene un largo historial de proveer santuario a terroristas y refugio a prófugos de Estados Unidos, que han asesinado a ciudadanos americanos", dice el Senador. 

Cuba, paraíso de prófugos

Los enemigos de Washington son amigos de La Habana, en consecuencia cuando han tenido problemas, encuentran amparo en la isla, incluidos delincuentes comunes como fue el emblemático caso de Robert Vesco. 

Ensalza diario cubano a terrorista buscada por EEUU

Un profesor del Instituto Superior de Relaciones Internacionales exalta en "Trabajadores" a Joanne Chesimard, asesina convicta del patrullero de Nueva Jersey Werner Foerster, y la llama "esclava fugitiva del siglo XX". 
Años antes de que Joanne Chesimard fuera colocada en la lista de terroristas más buscados por el FBI y de que la recompensa por su captura se incrementara a 2 millones de dóalres, las autoridades federales estadounidenses infructuosamente y en secreto se acercaron a sus homólogos cubanos con un plan para traer de vuelta a EE UU a la asesina condenada en el estado de Nueva Jersey.
En medio del anuncio el pasado diciembre del mandatario estadounidense Barack Obama del restablecimiento de relaciones con el régimen, Joanne Chesimard vive aún refugiada en Cuba como Assata Shakur, según publica NorthJersey.com.

Era el otoño de 1998, el FBI elaboró una propuesta para el intercambio de cinco espías cubanos capturados por la asesina Chesimard, quien había sido condenada dos décadas antes por matar a un policía estatal de Nueva Jersey en un tiroteo en una autopista, pero escapó de la cárcel y huyó a Cuba, donde se le concedió asilo político. Pero las autoridades comunistas cubanas se negaron a discutir el acuerdo propuesto por EE.UU.
Tres de esos espías fueron enviados de vuelta a Cuba en diciembre a cambio del contratista estadounidense Alan Gross y un agente de los servicios de espionajes de EEUU. Dos espías de Castro habían sido liberados con anterioridad, tras cumplir sus penas de prisión en Estados Unidos. Pero Joanne Chesimard sigue viviendo tranquilamente en Cuba como Assata Shakur.
El intercambio propuesto en 1998, que nunca ha sido reconocido públicamente por cualquiera de los implicados, Estados Unidos o Cuba, se describe en detalle en dos entrevistas recientes a The Record concedidas por parte del ex director del FBI, Louis Freeh.
En Nueva Jersey, sin embargo, la discusión renovada por la condición de fugitiva refugiada en Cuba de Chesimard ha reabierto viejas heridas que datan de un tiempo inquietante en América - un momento en que se manifestó una confrontación horrible en el Turnpike de New Jersey entre policías estatales y miembros del Ejército de Liberación Negroque estaban llamando a una revolución armada.
En Nueva Jersey, sin embargo, la discusión renovada por la condición de fugitiva refugiada en Cuba de Chesimard ha reabierto viejas heridas
Justo antes de la medianoche del 2 de mayo de 1973, Chesimard, entonces de 25 años, estaba viajando hacia el sur con dos acompañantes masculinos cuando dos soldados detuvieron su coche. En cuestión de minutos un tiroteo salvaje estalló, dejando al oficial Werner Foerster muerto y a su compañero herido. Chesimard, quien también resultó herida, más tarde fue capturada, acusada de asesinato y condenada a cadena perpetua. Pero en 1979, se escapó de la prisión estatal de mujeres en Clinton y desapareció, sólo para aparecer cinco años más tarde en Cuba como heroína del régimen comunista.

Chesimard, de 67 años, se dice que vive en el área de La Habana bajo el nombre de Assata Shakur, es considerada como una peligrosa criminal por las autoridades estadounidenses. Cuba nunca ha mostrado ninguna intención de rescindir su asilo político, la cual fue concedida por el dictador Fidel Castro a mediados de la década de 1980.
En el otoño de 1998, el FBI elaboró una propuesta para el intercambio de 5 espías cubanos capturados por la asesina Chesimard, quien fue condenada décadas antes por matar a un policía estatal de Nueva Jersey
En el otoño de 1998, sin embargo, Freeh creyó ver una oportunidad para que las autoridades de Estados Unidos pudieran poner sus manos sobre Chesimard. Tal como señala el ex director del FBI en las mencionadas entrevistas, esa agencia esperaba iniciar conversaciones para extraditar a Chesimard y posiblemente a otros fugitivos estadounidenses, incluyendo a William Morales, un nacionalista puertorriqueño que fue implicado en una serie de atentados terroristas en Estados Unidos, incluyendo uno en Manhattan Tavern que mató a un residente de Fair Lawn.

Freeh, quien creció en North Bergen y era un estudiante en la Escuela de Leyes de Rutgers en Newark a mediados de la década de 1970, dijo que había albergado durante mucho tiempo un interés especial en el caso Chesimard. Y con la detención de los 5 espías cubanos en la Florida, Freeh, quien se convirtió en director del FBI, cinco años antes, dijo que pensó que podría tener suficiente influencia para persuadir a los cubanos para que la entregaran a ella. "Siempre pensé que el intercambio sería una buena idea", dijo, recordando su entusiasmo. Pero Freeh, quien ahora dirige una firma de consultoría de seguridad privada, agregó que los cubanos comunistas no consideraron siquiera la más mínima de las discusiones. "La respuesta fue ninguna respuesta", dijo.

Hoy en día, ese mensaje de complicidad con el terrorismo enviado desde Cuba aparece sin cambios.
Días después de que el presidente Obama anunció planes para restablecer las relaciones diplomáticas con la nación comunista, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, en respuesta a preguntas de los periodistas en La Habana, dejó clara la posición de continuar la protección y defensa de la asesina Chesimard. "Cada nación es soberana y tienen los derechos legítimos de conceder asilo político a las personas que considere fueron perseguidas", dijo la cabeza del Ministerio de Asuntos de América del Norte, Josefina Vidal. "Hemos explicado al gobierno de Estados Unidos en el pasado que hay algunas personas que viven en Cuba a los que Cuba ha concedido legítimamente asilo político", dijo.

En una reciente entrevista, Guillermo Suárez, un consejero en la misión de la ONU en Cuba, dijo que la extradición de Chesimard no formaba parte de las negociaciones para restablecer relaciones diplomáticas con los EE.UU.