Los Especiales: La Palabra "Liberal"

Los Especiales: La Palabra "Liberal" Publicado por LiberPress

La palabra
por Enrique Krauze
LetrasLibres.com- mayo de 2010

En la tradición europea, marcada durante siglos por opresiones de raíz teológica y política, la palabra “liberal” mantiene su significado clásico. En términos religiosos, liberal es la persona “sin prejuicios, de mentalidad abierta, en especial quien está libre de intolerancia fanática y de prejuicios irracionales a favor de opiniones tradicionales o de instituciones añejas, y se abre a ideas nuevas”. En términos políticos, “liberal” es quien “favorece o respeta los derechos y libertades individuales… quien impulsa el libre comercio y las reformas políticas y sociales graduales, que tiendan a la libertad individual y la democracia” (The New Shorter Oxford Dictionary, 1993). En el paradigmático caso inglés, el liberalismo está ligado al partido Whig que combatió la excesiva autoridad real o aristocrática y defendió a la democracia y los cuerpos parlamentarios.
En España, como es bien sabido, la palabra liberal no sólo es de antigua prosapia sino que aquí encontró su uso como sustantivo. Originalmente, en la literatura del Siglo de Oro, se empleaba en el sentido del original latín, liberalis (desprendido). Según el Diccionario de Autoridades, el adjetivo liberal significa “generoso, bizarro, y que sin fin particular, ni tocar en el extremo de la prodigalidad, graciosamente da y socorre, no sólo a los menesterosos sino a los que no lo son tanto, haciéndoles todo bien”. Así lo utiliza Cervantes en el Quijote: “No quiso aceptar ninguno de sus liberales ofrecimientos”.