miércoles, 23 de junio de 2010

El avión de la reina (este mensaje lo paso cada vez que llegue a mi).


Work hard ! Pelosi needs more tax dollars.


Por: Laura M. Pruna


http://es.wikipedia.org/wiki/Nancy_Pelosi


The Queen's Jet (I will pass this on every time I receive it!) Scroll down for story.
El avión de la reina (este mensaje lo paso cada vez que llegue a mi). Sigan la historia:


This is QUEEN PELOSI'S NEW JET!!! And the Democrats talk about Sarah's dresses???
Este es el nuevo avión de la REINA NANCY PELOSI!!! Y nos atrevemos a criticar los vestidos de Sarah ?

Queen Pelosi wasn't happy with the small USAF C-20B jet, Gulfstream III that comes with the Speaker's job ... OH NO! Queen Pelosi was aggravated that this little jet had to stop to refuel, so she ordered a Big Fat, 200-seat, USAF C-32, Boeing 757 jet that could get her back to California without stopping! I understand that a former Speaker of the House, Newt Gingrich, flew commercial most of the time.

La Reina Pelosi no estaba satisfecha con su avioncito anterior que viene con el titulo de Presidenta del Congreso. Oh no, la Reina Pelosi estaba molesta que su avioncito tenia que parar a recargar gasolina asi que se ordeno esta pequena monstruosidad de 200 pasajeros que la puede llevar de regreso a California sin parar. Recuerden que el anterior Presidente del Congreso, Newt Gingrich, viajaba en aviones comerciales la mayoria del tiempo.


Many, many legislators walked by and grinned with glee as Joe informed everyone of what Queen Nancy's Big Fat Jet costs us, the hard working American tax payers, literally thousands of gallons of fuel every week.

Since she only works 3 days a week, this gas guzzling jet gets fueled and she flies home to California every Friday and returns every Monday, at a cost to the taxpayers (YOU and ME are those taxpayers!) of about $60,000, one way!

Como ella solo trabaja tres dias a la semana, este avioncito la lleva a su casa todos los viernes y regresa el lunes y a nosotros, los contribuyentes, nos cuesta $60,000 cada viajecito. El costo mensual es de $480,000 (casi medio millon), lo que significa que nosotros, los tontos utiles, contribuimos anualmente $5,760,000 para que la Reina Pelosi se sienta satisfecha.

As Joe put it ...."Unfortunately we have to pay to bring her back on Monday night and that costs us another $60,000!" Taxpayers, that is $480,000 per month and that is an annual cost to us of $5,760,000!!!

No wonder she complains about the cost of this war ... it might cramp her style and she is styling on my back and yours. I think of the military families in this country doing without and this woman, who heads up the most corrupt Congress in the history of our country, keeps fueling that jet while doing nothing.

No en balde la Reina Pelosi se queja del costo de la guerra pues esto le afecta su estilo de vida que cargamos nosotros en nuestras espaldas. Piensen en las dificultades que pasan las familias de los que estan sirviendo a su pais en el extranjero mientras que esta mujer, que preside el mas corrupto Congreso en la historia de los Estados Unidos, llena de gasolina su avioncito, sin hacer nada.

Queen Pelosi wants you and me to conserve our carbon footprint. She wants us to buy smaller cars and Obama wants us to get a bicycle pump and air up our tires. Who do these people think they are??? Their motto is ... Don't do as I do ... JUST DO AS I SAY!

La Reina Pelosi quiere que tu y yo nos sacrifiquemos con autos mas chicos y Obama quiere que inflemos nuestras llantas con bombas de bicicleta. Quien se cree esta gente que son? NO HAGAN LO QUE YO HAGO SINO LO QUE YO LES DIGO!!

This is outrageous, forward it to all those on your email list! Keep in mind the figures above do NOT include the cost of plane or crew ... just the fuel!!! One has to wonder what the total package costs us?

No dejen de re-enviar este mensaje para que llegue hasta a los que siguen besandole el cu . . . .ello a los que nos gobiernan y recuerden que las cifras anteriores solo es el costo de la gasolina y no incluyen el costo del “pequeno avioncito”, de su tripulacion y todos los otros gastos. Se imaginan que NOS cuesta esto?

And on top of that ... now she wants to tax our IRA's & 401K's!

Y ahora quiere ponerle un impuesto a nuestro IRA y 401K

No hay comentarios:

Publicar un comentario