PUBLICADO PARA HOY 9 DE MAYO
LA CUBA DE LOS HERMANOS CASTRO, UNA PESADILLA SIN SALIDA.
Habana - Arte Nuevo de Hacer Ruinas, Parte 1 de 6
Uploaded by gusanomarielito on Oct 29, 2010
Habana - Arte Nuevo de Hacer Ruinas
Havana - The New Art of Making Ruins
Habana - Arte Nuevo de Hacer Ruinas es una película de los cineastas alemanes Florian Borchmeyer y Matthias Hentschler que explora edificios de La Habana en ruinas, y las personas que viven en ellos. Ver esta documental te romperá el corazón. Se muestran personas que viven en estos edificios de esqueleto que parecen ruinas abandonadas. Es imposible aceptar que seres humanos viven en estas estructuras. Sin embargo, para los residentes, los edificios representan el hogar, y los recuerdos de tiempos mejores. Estas personas hacen ver con amor sus hogares a pesar de que son impotentes para detener su deterioro. Los edificios huecos parecen una zona de guerra, que recuerda a Berlín o Dresde al final de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, estas ruinas no fueron creadas por la guerra, sino por negligencia deliberada. El narrador los ve como una construcción lógica de los discursos de Fidel - La Habana se ha convertido en un ejemplo de arquitectura de uso antiguo, una década de Fidel de una posible invasión de EE.UU., para justificar su poder absoluto. Al final de la película, sus lágrimas se sustituye por una rabia impotente. Muchos han sido testigos de esta devastación, y han optado por permanecer en silencio, o peor, desestimar las ruinas de La Habana
Havana - The New Art of Making Ruins is a film by German filmmakers Florian Borchmeyer and Matthias Hentschler that explores Havana's ruined buildings, and the people who live in them. Viewing this film will break your heart; shown are skeletal buildings that seem deserted ruins, it's impossible to accept that human beings inhabit these structures. Yet, to the buildings residents, they represent home, and memories of better times. These people make do with, and lovingly tend their crumbling homes even though they are powerless to stop their decay. The hollow buildings look like a war zone, reminiscent of Berlin or Dresden at the end of WWII. However, these ruins were not created by war, but by deliberate neglect. The narrator sees them as a logical construct of fidel's speeches--Havana has become an architectural illustration of fidel's decade's old use of a possible U.S. invasion to justify his absolute power. By the end of the film, your tears will be replaced by an impotent rage when you remember how many journalists, tourists, and embassy workers must have witnessed this devastation, and have chosen to remain silent; or worse, dismissed the ruin of Havana
POR: YOUTUBE Y IMAGENES GOOGLE
No hay comentarios:
Publicar un comentario