ENGLISH FOLLOWS BELOW
Para difusión inmediata: Rosa Maria Paya viajara a Cuba, hoy 8 de mayo
Alerta por arresto de coordinadores de Cuba Decide antes de arribo de Rosa Maria Paya a La Habana
Hoy 8 de mayo de 2017, los coordinadores de Cuba Decide: Sayli Navarro, Ivan Hernandez y Feliz Navarro han sido secuestrados por agentes de la seguridad del estafo y la policia. Los arrestos arbitrarios ocurrieron durante la madrugada cuando se dirigían al aeropuerto internacional José Martí para recibir a la también promotora de Cuba Decide Rosa María Paya.
Rosa Maria regresa a la Habana en una agenda de trabajo y en campa a por la realización del Plebiscito Vinculante.
Las personas secuestradas:
Sayli Navarro y su padre Felix Navarro a las 5:30am am en Perico, Matanzas
Ivan Hernandez Carrillo a las 5am am en Colon, Matanzas todos miembros de Cuba Decide.
Se dirigían a La Habana para esperar en aeropuerto a Rosa Maria Paya para jornada de trabajo de Cubadecide.
A esta hora se desconoce el paraero de los tres coordinadores secuestrados.
Ante la noticia de los recientes secuestros y en lo que parece ser una ofensiva cibtra los organizadores de Cuba Decide, Rosa Maria ha decidido continuar su viaje y estara aterrizando e La Habana hoy a las 10:45 am.
ENGLISH VERSION
For Immediate Release:
Rosa Maria Paya returns to Cuba today, May 8, 2017.
Alert: arrest of Cuba Decide coordinators prior to the arrival of Rosa Maria Paya in Havana Cuba.
Today May 8, 2017, Cuba Decide's coordinators: Sayli Navarro, Ivan Hernandez and Feliz Navarro have been arrested by police security agents and police. Arbitrary arrests occurred early in the morning as they headed to the Jose Marti International Airport to welcome the Cuban Decide promoter Rosa Maria Paya.
Rosa Maria returns to Havana as part of her work for the campaign which aims to bring about the Binding Plebiscite.
The people arrested include: Sayli Navarro and her father Felix Navarro at 5:30 am in Perico, Matanzas and Ivan Hernandez Carrillo at 5am in Colon, Matanzas.
They were going to Havana to wait at the airport for the arrival of Rosa Maria Paya in order to work on Cuba Decide. At this time the status of the three arrested coordinators is unknown. Before the news of the recent arrests and in what appears to be an offensive against the organizers of Cuba Decide, Rosa Maria still has decided to continue her trip and will be landing in Havana today at 10:45 am.
No hay comentarios:
Publicar un comentario