martes, 23 de julio de 2019

Cuba Decide

 
 
Cuba Decide
 
 
21 ciudades de Europa y las Américas realizaron tributos a Oswaldo Payá,
Harold Cepero y todos los Mártires de la Democracia.

En el Condado de Miami-Dade se proclamó el 22 de julio como el
Día de las Víctimas del Comunismo en las Américas en honor las vidas de
Oswaldo Payá, Harold Cepero y todos los caídos en manos de dictaduras comunistas, mientras que en el Congreso de Guatemala se iniciaron gestiones para instituir el mismo.
 
 
English to follow
 
En el 7º aniversario del atentado contra Oswaldo Payá y Harold Cepero, 21 ciudades de las Américas y Europa rinden tributo a los nuevos mártires de la democracia, e instituyen el 22 de julio como el Día de las Víctimas del Comunismo en las Américas en honor a todos los caídos en Cuba, Venezuela, Nicaragua y otros lugares del continente a causa del castrismo y sus dictaduras aliadas.
 
 
Desde el pasado sábado 20 y domingo 21 de julio, los promotores de la plataforma Cuba Decide en coordinación con la Red Latinoamericana de Jóvenes por la Democracia y otras organizaciones aliadas, junto a representantes del exilio cubano, venezolano y nicaragüense, presentaron ofrendas florales y realizaron actividades conmemorativas en honor a todas las personas que han sido asesinadas por la acción de regímenes autoritarios miembros del Foro de Sao Paulo. El homenaje mundial se realiza en el marco del aniversario del asesinato en Cuba, a manos del régimen castrista, del líder opositor Oswaldo Payá Sardiñas y el joven activista pacífico pro-democracia Harold Cepero, el 22 de julio de 2012.
 
 
En la Isla se realizaron homenajes en las ciudades de Santiago de Cuba, Matanzas y La Habana. En esta última, los agentes de la Seguridad del Estado y la policía desplegaron un operativo en el Cementerio Colón, donde descansan los restos mortales de Oswaldo Payá. En el cerco policial fueron detenidos cuatros jóvenes, entre ellos Yoel Parsons, que continúa bajo arresto hasta estos momentos.
 
 
 
 
 
 
En los Estados Unidos, representantes de Nicaragua, Venezuela y Cuba se reunieron en Nueva York, Maryland y Miami. En esta última, la ceremonia se realizó en La Pequeña Habana, con la presencia de los comisionados Esteban Bovo y Daniella Levine Cava, los que presentaron la proclamación del Alcalde de Miami-Dade Carlos A. Giménez para instituir la fecha del 22 de julio como el Día de las Víctimas del Comunismo en las Américas, en honor a Oswaldo Payá, Harold Cepero, y todos los caídos por la causa democrática en nuestro hemisferio.
 
 
De Izquierda a derecha: Ofelia Acevedo (esposa de Oswaldo), Rosa Maria Payá, Magistrado Miguel Ángel Martín, Comisionada Daniella Levine (Pte. Tribunal Supremo Venezuela), Alex Arana (activista nicaragüense), Sabas Cepero (padre de Harold Cepero) y Padre Gil Hernandez.
 
 
El homenaje (video) comenzó con las palabras de Rosa María Payá, coordinadora de la iniciativa ciudadana Cuba Decide e hija del mártir Oswaldo Payá, fundador del Movimiento Cristiano Liberación en la Isla. Participaron también el presidente del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela en el exilio, Miguel Ángel Martín, el activista nicaragüense Alex Arana, y el exiliado cubano Ramón Saúl Sánchez, presidente del Movimiento Democracia, los que dieron testimonio de los asesinatos en cada uno de sus respectivos países. El sacerdote católico cubano padre Gil Hernández se refirió a su amistad con Harold Cepero y condenó el doble atentado mortal del Estado cubano contra Cepero y Payá. Se encontraban presentes Ofelia Acevedo, esposa de Oswaldo Payá, junto a la familia Payá-Acevedo, el señor Sabas Cepero, padre del mártir Harold Cepero, en compañía de familiares de sobrevivientes de la masacre del remolcador 13 de Marzo, un crimen de lesa humanidad cometido por el régimen castrista el 13 de julio de 1994, así como exiliados y representantes de varias organizaciones pacíficas pro-democracia.
 
 
El sábado 20 de julio en horas de la tarde se realizó una santa misa en la ciudad de La Haya, Holanda. El domingo 21 de julio comenzó a las 11am con la iniciativa de una ofrenda floral en la Plaza Venezuela de Bilbao, España, seguido por otra ofrenda en el busto del Héroe Nacional cubano José Martí en la ciudad de Lima, Perú. En Chile se rindió homenaje con una santa misa en la Catedral de Temuco al sur del país, mientras que en la ciudad de Santiago de Chile se presentaron ofrendas florales en el monolito dedicado a Oswaldo Payá.
 
 
 
 
 
 
 
Mexicanos, cubanos y venezolanos se reunieron en el Monumento a Clouthier de Ciudad México al igual que en el Monumento José Martí de la Plaza Cuba en Montevideo, Uruguay. También se realizaron homenajes en Santa Cruz, Bolivia; Buenos Aires, Argentina; en la Plaza Cuba en Tegucigalpa, Honduras; en el Parque Máximo Gómez de República Dominicana; en la Plaza Italia de la Ciudad San Salvador; y en Caracas, Venezuela.
 
 
 
 
 
Desde Venezuela se suman al homenaje representantes de la Federación de Estudiantes de Derecho, Un Mundo Sin Mordaza, La Red Latinoamericana de Jovenes por la Democracia y promotores de Cuba Decide.
 
En el día de hoy, lunes 22 de julio, se estarán celebrando en varias ciudades, incluida La Habana, misas de acción de gracias por las vidas de Oswaldo Payá y Harold Cepero. En la ciudad de Miami, la santa misa tendrá lugar en la Ermita de La Caridad a las 8:00pm.
 
 
Sobre Cuba Decide

Somos un movimiento de más de 60 organizaciones disidentes con miles de activistas que movilizan al pueblo cubano para convertirse en agentes de cambio, desafiar el plan de sucesión del régimen, y ejercer el derecho a elegir un nuevo futuro democrático.
Nuestra herramienta para empoderar al pueblo cubano es convocar un plebiscito vinculante independiente y monitoreado internacionalmente, para invalidar la constitución comunista y comenzar una transición hacia la democracia. Juntos, recuperaremos nuestra autodeterminación y los derechos humanos inalienables provenientes de Dios, y convertiremos a Cuba en una sociedad libre y democrática donde todos los cubanos puedan prosperar.

Durante más de 60 años, la dictadura ha traído al pueblo cubano pobreza, miseria, violencia, represión y exilio. El momento de tomar el Camino a la Democracia es ahora.
 
Cuba Decide es una organización sin fines de lucro 501 (c)(3).
 
Obtenga más información y únase a nuestro movimiento en cubadecide.org y únete a nuestras conversaciones en línea en Facebook.com/CubaDecide y en el Twitter de @CubaDecide usando la etiqueta #CubaDecide.
 
 
21 cities in Europe and the Americas, tributes were paid to Oswaldo Payá, 
Harold Cepero and all the Martyrs of Democracy.
 
In Miami-Dade County, July 22 was proclaimed as the
Day of the victims of communism in the Americas in honor of the lives of
Oswaldo Payá, Harold Cepero and all the fallen in the hands of communist dictatorships, while in the Congress of Guatemala the management was initiated to establish it.
 
On the 7th anniversary of the deadly attack against Oswaldo Payá and Harold Cepero, 21 cities of the Americas and Europe are paying tribute to the new martyrs of democracy, and July 22nd was instituded as the Day of Victims of Communism in the Americas in honor of all those killed in Cuba, Venezuela, Nicaragua and other parts of the continent because of Castroism and its allied dictatorships.
 
 
Since last Saturday July 20th and Sunday July 21st, the promoters of Cuba Decide platform, in coordination with the Latin American Youth Network for Democracy and other allied organizations, plus representatives of the Cuban, Venezuelan and Nicaraguan exiles, presented floral offerings and made commemorative activities in honor of all the people assasinated by the action of the authoritarian regimes which are members of the Sao Paulo Forum. The worldwide tribute takes place in the context of the anniversary of the assassination in Cuba, by the Castro regime, of the opposition leader Oswaldo Payá Sardiñas and the young pacific pro-democracy activist Harold Cepero, on July 22nd, 2012.
 
 
On the Island tributes were held in the cities of Santiago de Cuba, Matanzas and Havana. In the latter, agents of the State Security and the police were deployed in Colon Cemetery, where the remains of Oswaldo Payá are located. During the police siege, four young people were arrested, among them Yoel Parsons, who continues under arrest until now.
 
 
 
 
 
 
In the United States, representatives from Nicaragua, Venezuela and Cuba met in New York, Maryland and Miami. In the latter, the ceremony was held in Little Havana, with the presence of commissioners Esteban Bovo and Daniella Levine Cava, who presented the proclamation of the mayor of Miami-Dade Carlos A. Giménez to institute July 22nd as the Day of the Victims of Communism in the Americas, honoring Oswaldo Payá, Harold Cepero, and all those fallen for the democratic cause in our hemisphere.
 
 
From left to right: Ofelia Acevedo (Oswaldo's wife), Rosa Maria Payá, Magistrate Miguel Ángel Martín, Commissioner Daniella Levine (President of the Supreme Court Venezuela), Alex Arana (Nicaraguan activist), Sabas Cepero (Harold Cepero's father) y Father Gil Hernandez.
 
 
The tribute (video) began with the words of Rosa María Payá, coordinator of the citizen initiative Cuba Decide and daughter of the martyr Oswaldo Payá, who was the founder of the Liberation Christian Movement on the Island. The President of Venezuelan Supreme Court of Justice in exile also attended, Miguel Ángel Martín, with the Nicaraguan activist Alex Arana, and the exiled Cuban Ramón Saúl Sánchez, president of the Democracy Movement, who all gave testimony of the murders in each of their countries. The Cuban Catholic priest, Father Gil Hernández, referred to his friendship with Harold Cepero and condemned the double deadly attack carried by the Cuban State against Cepero and Payá. They were also present Ofelia Acevedo, wife of Oswaldo Payá, along with the Payá-Acevedo family, Mr. Sabas Cepero, father of the martyr Harold Cepero, in the company of relatives of the survivors of the massacre of the tugboat 13 de Marzo, a crime against humanity committed by the Castro regime on July 13th, 1994, as well as other exiles and representatives of several peaceful pro-democracy organizations.
 
 
In the afternoon of Saturday July 20, a holy mass was held in the city of The Hague, Holland. Activities on Sunday July 21 began at 11am with the initiative of a wreath placed at Plaza Venezuela in Bilbao, Spain, followed by another offering in the bust of the Cuban National Hero José Martí in Lima, Peru. In Chile, homage was paid with a holy mass in the Cathedral of Temuco in the south of the country, while in the city of Santiago de Chile floral offerings were presented in the monolith dedicated to Oswaldo Payá.
 
 
 
 
 
 
 
Mexicans, Cubans and Venezuelans met at the Clouthier Monument in Mexico City, as well as at the José Martí Monument in Cuba Square in Montevideo, Uruguay. Homages were also held in Santa Cruz, Bolivia; Buenos Aires, Argentina; at Plaza Cuba in Tegucigalpa, Honduras; at Máximo Gómez Park in the Dominican Republic; at Plaza Italia in the city of San Salvador; and in Caracas, Venezuela.
 
 
 
 
 
From Venezuela, representatives of the Federation of Law Students, Un Mundo Sin Mordaza, The Latin American Youth Network for Democracy and the Promoters of Cuba Decide join the tribute.
 
Today, Monday July 22, thanksgiving masses will be celebrated in several cities, including Havana, in memory of the lives of Oswaldo Payá and Harold Cepero. In Miami, the holy mass will take place at Our Lady of Charity National Shrine at 8:00pm.
 
 
About Cuba Decide

We are a movement of 60+ dissident organizations with thousands of activists mobilizing the Cuban People to become agents of change, defy the regime's succession plan, and exercise the right to choose a new democratic future.

Our tool to empower the Cuban People: Convene an independent, binding, and internationally-monitored plebiscite to invalidate the communist constitution and begin a transition to democracy. Together, we will take back our God-given human rights and self determination, and make Cuba a free and democratic society where all Cubans can thrive.

For almost 60 years the dictatorship has plagued the Cuban People with poverty, misery, violence, repression, and exile. But in 2019, it is more vulnerable than ever. Now is the time to take the Path to Democracy.

Cuba Decide is a 501(c)(3) nonprofit organization.

Learn more and join our movement at cubadecide.org.
 
 
Cuba Decide
Facebook
Twitter
Instagram
YouTube
 
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario