viernes, 31 de octubre de 2025
Un día como hoy, octubre 31, en nuestra lucha contra el castrismo.
Un día como hoy, octubre 31, en nuestra lucha contra el castrismo.
Dedicado a aquellos que dicen que en Cuba no se combatió el comunismo.
Comparta estas efemérides. Gracias.
PROHIBIDO OLVIDAR.
1960
El Frente Nacional Democrático, Triple A, publica un manifiesto de condena al régimen totalitario. El documento está firmado entre otros por Aureliano Sánchez Arango, Jorge García Montes, Francisco Morales Llanes y otros activistas.
*****
Paul Joseph Hughes, Jay Hunter y Floyd Wesley Moody desaparecen durante un vuelo en apoyo al movimiento de resistencia contra el régimen castrista. Jay Hunter piloteaba un avión que despegó de Ft. Pierce, Florida, después de bombardear o intentar bombardear sitios cubanos con tres bombas caseras en apoyo del movimiento de resistencia local contra el régimen de Castro. La operación de bombardeo se denominó "Operación Trick or Treat", porque fue el día de Halloween, y tuvo lugar poco después de la ejecución por un pelotón de fusilamiento de tres ciudadanos estadounidenses en Santiago de Cuba el 21 de octubre de 1960 (Robert Fuller, Tony Zarba y Allen Thompson por una invasión abortada a Cuba). Las tres bombas habían sido marcadas con sus nombres. El avión desapareció sin dejar rastro. Hubo fuertes tormentas eléctricas y el avión estaba sobrecargado.
1961
Argelio González Nodarse es fusilado en Jovellanos, provincia de Matanzas.
1963
Rolando Cabrera Sosa muere en combate contra los comunistas en los llanos de Matanzas.
*****
Fermín González Mena es fusilado en la fortaleza de La Cabaña, La Habana. Fue juzgado de ser miembro de la resistencia al régimen.
*****
El alzado contra el régimen castrista, Rolando Sousa Cabrisas muere en combate en Camagüey.
*****
Guillermo Padrón Hernández, miembro de una de las guerrillas que combatían en Camagüey es fusilado en esa provincia.
1964
Manuel Argote es fusilado en el campo de tiro de la Loma de San Juan de Santiago de Cuba, provincia de Oriente.
1965
Clemente Aragón Aragón alzado contra el régimen comunista primero en la Sierra del Escambray y luego en Camagüey es fusilado en esta última provincia.
{Algunas fuentes dan la fecha del 21 de octubre como el día en que fue fusilado]
*****
El guerrillero Manuel Moreno Martínez es fusilado en Camagüey.
1966
Luis Rodríguez Suárez es asesinado durante los interrogatorios en la sede de la seguridad del estado de La Habana.
1974
En los momentos en que el secretario general de la Confederación de Trabajadores de Cuba ofrecía una conferencia en la sede en Caracas del Instituto Venezolano Cubano de Amistad hizo explosión una bomba. Exiliados cubanos se atribuyen esta acción.
1975
Muere en Miami el Dr. Rolando Masferrer Rojas producto de un atentado al ser colocada en su auto una carga de C-4 que estalló al ser puesto en marcha.
1978
El preso político Pedro Luis Barrios es asesinado en la prisión Nieves Morejón situada en Guayos provincia de Las Villas.
1980
Comienzan los desembarcos de infiltración del Plan Máximo Gómez de la organización Alpha 66, con la entrada por la provincia de Matanzas de seis combatientes. En 30 meses y en doce desembarcos Alpha 66 infiltró 67 hombres en la isla.
|
Fue un 23 de mayo la primera vez que a mí me tocó ser parte de una golpiza colectiva. La primera vez, dije… Estaba entonces en la prision de La Cabaña, todavía pendiente de juicio. Días antes había participado en una protesta pública en el patio, junto a otros hermanos, por iniciativa de los que pertenecían al Movimiento 30 de Noviembre, cuando nos pusieron en los altoparlantes un discurso de Fidel Castro...El grupo de heroicos menores de edad, prisioneros políticos como nosotros, también habían protagonizado una acción contra los "presos" que se pronunciaban a favor de la tiranía. Aquel 23 de mayo de 1962 nos fueron sacando de las galeras leyendo una lista frente a cada una... Una vez en el patio, nos condujeron a golpes hasta las celdas conocidas como "capillas", donde los condenados a muerte esperaban la consumación de sus sentencias. Las visité de nuevo, durante varios días, después de mi juicio, aunque no estaba condenado a muerte. Poco después fuimos trasladados a pequeñas galeras en otro patio de esa fortaleza edificada por los colonizadores españoles, donde nos mantuvieron aislados durante días y días en las peores condiciones de hacinamiento, etc... Recuerdo perfectamente aquel recorrido hacia las "capillas" el 23 de mayo de 1962… Entre dos hileras de militares, en activo y "castigados" por delitos comunes, con bayonetas, gruesos cables metálicos, maderos, etc.… que nos golpeaban a su gusto. Recuerdo, por ejemplo, aquel golpe de cable que me disloco el hombro, y cuando perdí mis espejuelos al golpear --en medio de aquella lluvia de golpes que nos empujaba a "caminar"-- a quien que se salió de la fila derecha de los militares para esperarme con su "arma" en alto... Creo que ninguno de nosotros camino sin devolver los golpes... Pero todos quedamos "molidos" por los golpes... Para mi fue mi "bautismo" en la prisión, después del proceso en la Seguridad del Estado... Nada, esto solo es una de las tantas violaciones de los derechos de los presos políticos cometidos por la tiranía totalitaria castrista que deberían conocerse y denunciarse hasta el infinito... Roberto Jiménez |
jueves, 30 de octubre de 2025
Un día como hoy, octubre 30, en nuestra lucha contra el castrismo.
Un día como hoy, octubre 30, en nuestra lucha contra el castrismo.
Dedicado a aquellos que dicen que en Cuba no se combatió el comunismo.
Comparta estas efemérides. Gracias.
PROHIBIDO OLVIDAR.
1960
El jefe de guerrilla Antonio Besú Almeida es capturado por la milicia castrista. Evilio Abreu González lo sustituyó en el mando de los insurgentes.
1961
Miembros de la resistencia provocan un incendio que destruye casi por completo el teatro de la Confederación de Trabajadores de Cuba (CTC). El teatro contaba con 4800 lunetas. El fuego se extendió y destruyo también los equipos de la emisora Unión Radio.
*****
En Santiago de Cuba fusilan a Marco Antonio Vázquez Gomez teniente del ejército rebelde y jefe de un alzamiento del Movimiento Revolucionario del Pueblo (MRP) en la región de Santa Rita, Contramaestre, Oriente.
1962
El campesino y guerrillero Ramiro Scull Abreu es fusilado en la finca La Botella en Matanzas.
*****
Instalaciones del régimen en Cayo Mambí, al norte de la provincia de Oriente son atacadas por una embarcación procedente del exterior.
*****
Varios miembros de un equipo de infiltración sostienen un encuentro con fuerzas del régimen en las proximidades de Caleta de Humo, Pinar del Río. Los comandos fueron apresados poco después.
1978
El preso político Felipe Oliva es fusilado en Manzanillo, Oriente.
2012
Muere Osvildo Praderas Montero (Chicho), expreso político cubano por 18 años, a consecuencia de una caída cuando el huracán Sandy azotó New Jersey y se dirigía al local de la UEPPC en Union City, NJ.
Foto: Osvildo Praderas Montero.
&&&&&&&&&&&&&&
EL JOVEN HÉROE DEL ESCAMBRAY
Por Gabriel Astengo
🔴 En esta foto histórica se aprecia al héroe-mártir, Alberto Montesinos Ramírez, joven cubano fusilado en 1962 por la tiranía castro-comunista con solo 21 años de edad, tras ser capturado herido en combate cerca de Manicaragua. Alberto, era sobrino del comandante Osvaldo Ramírez. En nuestra adolescencia, tuvimos el inmenso honor de haber sido hermano de luchas e ideales de ambos patriotas.
Alberto antes de rebelarse contra la traición castrista, al igual que su tío materno, Osvaldo Ramírez, había combatido en la Sierra del Escambray contra la dictadura de Fulgencio Batista dentro de las filas del Directorio Revolucionario "13 de marzo", como se aprecia en esta vieja foto.
En un hecho anecdótico, recuerdo siempre a mi amigo Alberto, quien había llegado a La Habana buscando suministros médicos para surtir a la guerrilla del Escambray, y mi madre, Dulce María Acosta, quien trabajaba en la Droguería Sarrá, se los conseguía a riesgo de ser arrestada, algo que más tarde sucedió.
Alberto se hospedaba por esos tiempos en casa de una tía nombrada Regla Ramírez, quien residía en la Habana Vieja. Regla fue una excelente persona, muy querida por toda nuestra familia.
Recuerdo también que después de una protesta contra la dictadura castrista frente a la Iglesia de La Merced, en la Habana Vieja, Papo (así le llamábamos cariñosamente a Alberto) y yo, pudimos escaparnos de los esbirros castristas por una azotea que nos llevó hacia una bocacalle de la calle Paula, y así evadimos el cerco policial antes de que nos pudieran capturar los agentes del G-2.
A los pocos días de este hecho, yo continue conspirando y Alberto regresó al Escambray, donde tiempo después fue capturado herido, y más tarde fusilado. Pocos meses antes, su tío Osvaldo Ramírez, comandante en Jefe de todas las fuerzas rebeldes del Escambray, cayó combatiendo heroicamente en las "Aromas de Velázquez" contra numerosos efectivos de la dictadura castrista con asesoría soviética.
Yo, por mi parte, comencé a vivir en la clandestinidad hasta que me capturaron y me condenaron a nueve años de prisión, los que cumplí en su totalidad.
¡¡Gloria eterna a estos dos héroes y a todos los patriotas que cayeron luchando por la libertad de Cuba!!
miércoles, 29 de octubre de 2025
Un día como hoy, octubre 29, en nuestra lucha contra el castrismo.
Un día como hoy, octubre 29, en nuestra lucha contra el castrismo.
Dedicado a aquellos que dicen que en Cuba no se combatió el comunismo.
Comparta estas efemérides. Gracias.
PROHIBIDO OLVIDAR.
1959
El ex miembro de la policía nacional, José Reyes es fusilado en Cabaiguán, Las Villas.
1960
Una pareja de miembros del Movimiento 30 de Noviembre presuntamente en luna de miel hacen explotar un mecanismo de relojería en una suite del hotel Habana Riviera destruyendo la habitación y la pared exterior donde fue colocado el artefacto. La acción fue planificada para interrumpir un baile de celebración de las Milicias Nacional Revolucionarias, lo cual se logró.
[Fuente: M-30-N Historias. Pedro Fraginals y Antonio Pons. Página 71]
1961
Miembros de acción del Movimiento 30 de Noviembre realizan un sabotaje en el teatro de la Central de Trabajadores de Cuba causándole daños de consideración.
1963
El preso político, José Luís Domínguez es fusilado en La Cabaña.
1978
El opositor Alfredo Hernández es asesinado en Sandino, pueblo cautivo en Pinar del Río.
1979
Se funda en la ciudad de Miami, La Casa del Preso, centro de reunión y refugio para los ex presos políticos que están en situación de desamparo. Esta idea fue concebida, según el medio informativo “El Intransigente”, órgano del Presidio Político Histórico Cubano, por el prisionero político Luis Rodríguez cuando se encontraba todavía encerrado en una prisión en Cuba. Renán Llanes se encargó de llevar a cabo la obra y fue su fundador.
1980
El opositor José Miguel Ortega es asesinado en Regla, La Habana.
1984
Enrique González es asesinado en la prisión Combinado del Este en La Habana.
2001
La organización Mujeres Defensoras de los Presos Políticos que preside la Sra Elsa Morejón, esposa del preso político Oscar Elías Biscet envía una carta a la Iglesia Católica Cubana en la que solicita que demande del gobierno la amnistía de todos los presos políticos y de conciencia del país.
2022
Lanchas guarda fronteras del régimen castrista embisten una lancha con 23 cubanos que buscaban llegar a los EU. En este hecho criminal murieron 7 de los que se encontraban a bordo de la lancha, entre ellos una niña de solo 2 años de edad.
Una joven embarazada que estaba en el bote dijo a un canal de televisión de Miami: "Cuando los guardias fronterizos nos vieron subir al bote, nos atacaron por detrás y neutralizaron los motores. Inmediatamente nos atacaron por el costado y dijeron que iban a partir el bote por la mitad, y así lo hicieron. Nos persiguieron con todo lo que tenían para matarnos. No tuvieron compasión de nosotros." El gobierno cubano informó el 29 de noviembre de 2022 que su investigación pericial había concluido que la embarcación se había hundido por una colisión accidental con el barco de la Guardia Fronteriza después de que hizo una maniobra repentina, que se trataba de una lancha rápida mal equipada y con sobrecarga tripulada por 2 hombres que habían violado las aguas interiores de Cuba y había recogido a 24 personas en una operación de tráfico uno de los cuales había escapado pero había sido luego capturado. Confirmó que 7 personas habían muerto y 18 habían sido rescatadas.
Las víctimas de este crimen se nombran Nathali Acosta Lemus, Omar Reyes Valdés, Indira Serrano Cala, Israel Gómez, Aimara Meizoso León, Elizabeth Meizoso (2 años de edad) y Yerandi García Meizoso.
[Source: Nos partieron la lancha al medio: Hablan desde Cuba sobrevivientes del hundimiento de lancha en Bahía Honda, America TeVé, Oct. 31, 2022. /Archivo Cuba]
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
El por qué no me sentiría bien de visita en Cuba
Comite Civico Cubano De Chicago
Noticias/Editorial | 25 de junio de 2017
Los viajes a Cuba se han puesto de moda, no solo viajan los jóvenes que quieren conocer sobre sus raíces, o los que hace poco viven en Estados Unidos, y viajan -que dicen que- a ver a su familia.
Pero ahora está de moda, que los que hace más de 50 años, que abandonaron la isla en busca de libertad, y ya no tienen familiares a quien visitar en la isla, viajen a Cuba, y lo peor de todo, es que regresan a Estados Unidos, hablando maravillas y diciendo lo bien que la pasaron.
Comentando este fenómeno con una amiga, me dijo, que yo debería viajar a Cuba, para que viera lo bien que me iba a sentir, ya que me iba a encontrar en mi país, entre los míos, y a disfrutar todo lo que Cuba tiene que ofrecer.
A lo que le contesté, el caso es que yo disfruté de Cuba, cuando si tenía algo que ofrecer, cuando era el Paris de las Américas, la ciudad que no dormía, cuando sus calles estaban limpias y florecían los negocios, cuando no había edificios en ruinas a mi alrededor, cuando una economía pujante, la había situado en unos de los países más desarrollados de la América, cuando el peso cubano valía dos centavos por encima del dólar, cuando no faltaba el agua, ni habían apagones, y los autos último modelo, llenaban las calles de La Habana.
Como voy a sentirme bien entre los míos, dije, si fueron los que me hicieron irme de Cuba, los que me gritaban, gusana, vende patria, pedían paredón, y nos decían a voz en cuello váyanse. Cuando no podía expresar mi opinión so pena de cumplir años de cárcel, cuando no podía ir a orar a un templo, cuando la intransigencia de un gobierno, tornó la familia cubana en enemigos unos de otros.
Como voy a sentirme bien, visitando el vecindario donde crecí, cuando los vecinos dejaron de ser nuestros amigos, para convertirse en chivatos de poca monta, que vigilaban constantemente nuestros pasos, estado listos a denunciarnos a las autoridades por el menor comentario negativo.
Como voy a sentirme bien, mirando la destrucción de la casa que mis padres construyeron y que el gobierno comunista nos robó, mirando la suciedad de las calles habaneras, la falta de higiene, el aire viciado que asfixia por los malos olores, mirando las jóvenes paseando por el malecón, con el propósito de vender por unos pocos dólares sus cuerpos a los turistas de turno.
Como me voy a sentir bien, teniendo que soportar, que me hablen bien de un sistema, que me robó, mi juventud, mis ilusiones, que no me dejó crecer ni desarrollarme en mi país, y que mi hijos no pudieron nacer en mi mismo suelo, ni educarse en mi misma escuela, ni criarlo en mi misma cultura, un régimen que despojó a mis padres de todos sus años de trabajo, y que separó la familia.
No, estimada amiga, no puedo ir a Cuba, no lo resistiría, el recuerdo de los sufrimientos y las vejaciones a manos de los comunistas, que todavía gobiernan en Cuba, serian más poderosos que el deseo de visitar el lugar donde nací.
&&&&&&&&&&&&&&&
Lea en Trinchera
Haga CLICK en trinchera. Info
INICIO Y TITULARES
* Melissa aumentó su velocidad de traslación y abatió Jamaica durante la mañana y el mediodía. Ahora sigue su rumbo por mar hacia las provincias orientales de Cuba.
EN ECONONÍA
*Wall Street cierra con triple record por acuerdos entre China y EEUU.
EN CULTURALES
*La laureada escritora cubana Zoe Valdés publica su nuevo libro “Las Hijas de Cuba”.
EN VIDEOS
*Homenaje a dos Actores Inolvidables: Rolando Ochoa y Pepa Berrio.
martes, 28 de octubre de 2025
Un día como hoy, octubre 28, en nuestra lucha contra el castrismo.
Un día como hoy, octubre 28, en nuestra lucha contra el castrismo.
Dedicado a aquellos que dicen que en Cuba no se combatió el comunismo.
Comparta estas efemérides. Gracias.
PROHIBIDO OLVIDAR.
1959
Dos artefactos explosivos sin detonar son encontrados en el paradero de autobuses de la ruta 78 en el Reparto Zamora, Marianao.
1961
Varios ómnibus de la ruta Santiago-Habana resultan destruídos por una bomba colocada en el estacionamiento de los mismos en la calle Retiro en La Habana.
*****
Hiram González Herrera se fuga de la sede de la seguridad del estado (G2) en 5 y 14, Miramar, La Habana. El día 10 se había fugado de La Cabaña vestido de mujer y fue recapturado el día 13.
1962
Robert Kennedy se entrevista en Washington con el Embajador soviético Anatoly Dobrynin en la noche del 27 y parecen haber llegado a un acuerdo. Al anochecer del 28 John F. Kennedy anuncia por TV que no invadirá Cuba y secretamente concede retirar los misiles de Turquía, mientras que Khruschev promete sacar los misiles de Cuba. Fin de los 13 días que estremecieron el mundo durante la llamada "Crisis de Octubre" y como consecuencias por décadas el pueblo cubano maniatado en su lucha por la Libertad.
*****
La dirección de presidio de Isla de Pinos por órdenes superiores desactiva el mecanismo de detonación para volar la prisión con los explosivos TNT, aunque no los retiró hasta febrero de 1963.
*****
El alzado en armas contra el régimen castrista, Juan Luís Espinosa es fusilado en el Puente Rodrigo, Quemado de Güines, Las Villas. Era maestro y bibliotecario. El tribunal que lo juzgó estuvo presidido por el comandante Víctor Bordón Machado.
1974
José Antonio Campos Placeres es asesinado en Villa Marista, La Habana.
1978
Orlando Santamaría es asesinado en la prisión Combinado del Este, La Habana.
1980
El preso político José Bacallao Rodríguez muere de un infarto en la prisión Combinado del Este de La Habana sin recibir atención médica.
1984
Enrique González y Pedro Revuelta son asesinados en la prisión Combinado del Este, La Habana.
1999
Varias organizaciones de la oposición efectúan en la residencia del Dr. Oscar Elías Biscet una conferencia de prensa en la que dan a conocer a los medios las actividades de desobediencia civil que realizaran durante la IX Cumbre Iberoamericana que se celebrará en La Habana.
2000
El presidente de los EE.UU. Bill Clinton autoriza la venta de alimentos y medicinas a Cuba si el pago se efectúa en efectivo.
2019
Armando Sosa Fortuny fallece en el hospital Amalia Simoni de Camagüey. En 1960 desembarcó en lo que se conoce como la invasión de la Bahía de Navas y luego de ser capturado lo condenaron en la causa 284/60 de los tribunales castristas de la provincia de Oriente. En Isla de Pinos le correspondió el número 27411. En 1978 fue indultado y salió hacia el exilio. Regresó 1994 en otro intento de recomenzar la lucha en contra del castro comunismo. Volvieron a condenarlo a 30 años de prisión. Al momento de su fallecimiento llevaba 25 años encarcelado por lo que sumado a los 18 de la primera condena hacen 43 años en las cárceles castristas. Murió sin ver la Patria libre por la que tanto luchó.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
NOTICIAS DE CUBA
La resolución de Cuba sobre “el bloqueo” registraría un mayor rechazo en la ONU
Por primera vez desde 1992, aumentaría el número de naciones a favor de la medida de Washington
Cuba ha presentado resoluciones no vinculantes en la ONU contra el embargo económico desde 1992. (Captura de pantalla de referencia © AFP – YouTube)
La votación sobre la resolución no vinculante del régimen cubano que condena el embargo estadounidense, programada para el 28 y 29 de octubre en la Asamblea General de la ONU, obtendría un resultado diferente al registrado en ocasiones anteriores.
Según fuentes consultadas por la agencia EFE, La Habana nuevamente obtendría un apoyo mayoritario, pero en esta ocasión aumentarían los votos en contra ante un posible quiebre de la unidad latinoamericana en este tema.
La preocupación radica en que hasta cinco países de América Latina podrían abstenerse o votar en contra, lo que marcaría un giro en la alineación histórica de la región. Aunque el apoyo incondicional de países como Venezuela, Nicaragua y Bolivia se mantiene firme, otros como Argentina podrían sumarse a un rechazo no visto desde la primera presentación de la resolución en 1992.
Desde ese año, Cuba ha logrado una abrumadora mayoría a favor de su resolución, con la participación de más de 180 países en la última década, y solo Estados Unidos e Israel han votado en contra.
A nivel europeo, la situación es igualmente incierta. Aunque se espera que la Unión Europea vote en bloque en contra del embargo, algunas naciones de Europa del Este están considerando un cambio de postura debido a las crecientes vinculaciones de Cuba con Rusia en la invasión de Ucrania.
Este factor ha sido un punto de fricción, con algunos miembros de la UE manifestando su incomodidad con el apoyo de La Habana al Kremlin. A pesar de los intentos por mantener una postura unificada, las tensiones internas en la UE podrían generar una votación más fragmentada que en años anteriores.
El Departamento de Estado de EEUU ha intensificado su presión sobre las delegaciones internacionales, instando a los países a reflexionar sobre el apoyo al régimen cubano, al que acusa de utilizar el embargo como un chivo expiatorio para justificar sus fracasos económicos y políticos.
En un comunicado reciente, la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado recordó que la resolución anual de Cuba sobre el embargo es una táctica del régimen para “victimizarse” y desviar la atención de su mala gestión.
La campaña estadounidense subraya la presencia de miles de mercenarios cubanos en el ejército ruso, lo que, según Washington, refleja la naturaleza del régimen cubano y su falta de compromiso con la paz y la estabilidad internacional.
El canciller Bruno Rodríguez calificó de “fraudulentas” las acusaciones de EEUU sobre la vinculación de Cuba con la invasión de Ucrania, y defendió que la campaña estadounidense busca desinformar y generar incertidumbre entre los países miembros de la ONU.
Para Rodríguez, la estrategia de Washington es una forma de presionar a las naciones para que no apoyen la resolución cubana. El funcionario afirmó que el gobierno cubano tiene acceso a documentos que demuestran las presiones de la administración Trump a varios países de América Latina y Europa.
Díaz-Canel termina en ridículo al hablar sobre el bloqueo
El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, acusó en redes sociales al gobierno de EEUU de presionar y engañar a otros países para cambiar su postura sobre el embargo económico hacia Cuba.
El mandatario cubano esperaba un apoyo mayoritario de usuarios simpatizantes con el régimen castrista, sin embargo, su postura recibió una contundente respuesta, poniendo en evidencia la debilidad del gobierno cubano y dejándolo en una situación incómoda ante la comunidad internacional.
El subsecretario del Departamento de Estado de EEUU, Christopher Landau, ofreció una dura réplica al presidente cubano, negando la existencia de un “bloqueo” y señalando que Cuba sigue recibiendo petróleo de México y turistas de Alemania y Canadá. Además, criticó las políticas comunistas, tachándolas de fracasadas y responsables de la miseria y el hambre en la isla.
Landau también cuestionó la falta de democracia en Cuba, recordando que, si el gobierno de Díaz-Canel estuviera tan orgulloso de su gestión, permitiría que el pueblo votara libremente. Según el funcionario, la huida masiva de jóvenes cubanos refleja el rechazo generalizado a un régimen que ha convertido a la Isla en una “cárcel flotante”.