EL HUEVO DE ORO

Por: Eduardo E. Rodríguez Candelario


Ahora, la oposición dentro de Cuba, tiene una oportunidad sin igual para el cambio que persiguen. El premio recibido por Guillermo Fariñas, quien ha demostrado ser, no sólo un martir del pueblo cubano, pero el Ghandi universal de nuestros tiempos. El respaldo mundial y su reputación ofrece la esperanza de convocar a todos los movimientos a tomar una participación activa junto a las marchas que promueven las Damas de Blanco y pacíficamente promover una protesta que logre llamar la atención, con más fuerza, de todos los medios internacionales.

Los mismos mártires que ha producido Cuba en el pasado, son los mismos que han resucitado en las figuras de; Jorge Luís García Pérez (Antúnez), Oscar Elías Bicet, Darsi Ferrer, Orlando Zapata Tamayo, Yoani Sánchez, Reina Luisa Tamayo, Las Damas de Blanco. Héroes modernos, pacíficos, que han sido golpeados, insultados, apresados y, en el caso de Orlando Zapata asesinados.

Un absolutismo que protege monumentos de figuras, que han desmostrado ser, a traves de sus escritos, que son tan anti comunista como los que han sido reprimidos con tanta vehemencia y eliminados en la Cuba de hoy. Documentos que ahora son atesorados por esa misma tiranía feroz quien rehusa ceder en establecer reformas democráticas.

La sugerencia, muy respetuosa, es que un movimiento pacífico, en masa, sea el camino para proseguir inmediatamente. El huevo de oro lo tienen ahora.

Si no hay sal, hacer como hizo Mahatma Ghandi en su marcha al mar; si no hay carne, hacer una festividad para un asado de rez, pollo, cerdo y todo tipo de marisco. Inventarse de todo tipo de actividades contestarias, con armonía, que logre impactar, no sólo a la dictadura, pero la opinión mundial.

La seguridad del estado podrá actual, como siempre, con fuerza bruta, pero el mundo libre estará observando todos sus pasos.

Se que mi sugerencia es demasiado exigente y a lo mejor ofensivo, por lo cual pido mil disculpas, pero es sólo una alternativa a la situación desesperante de éstos hermanos nuestros. Sugerir, es un mal necesario, para poder abrir camino a un mejor porvenir para un pueblo oprimido y esclavisado.

Espero que la Unión Europeo, para bién, tome una decisión para detener la creciente terquedad de un estado que rehusa restablecer los derechos humanos del pueblo cubano y, que se les pueda ofrecer una oportunidad de libre mercado que les ayude a desarrollar una economía como tanto se merecen. Que los esfuerzos de la señora Catherine Ashton sean para alentar un portal de oportunidades positivas en favor de los sacrificios de Guillermo Fariñas y demás disidentes y, no un detrimento más a la situación existente en esa isla hermana.


Que Dios bendiga a Cuba


=====================================================================================


Now, the opposition inside Cuba, has an unparalleled opportunity for change. The award received by Guillermo Fariñas, who has proven to be, not only a martyr of the Cuban people, but the universal Gandhi of our times. The global support and reputation offers hope to call all movements to take an active part in the marches promoted by the Ladies in White and create a peaceful protest to achieve, with more strength, the attention of all international media.

The martyrs of the past century, are the same ones that have risen in the personage of; Jorge Luis García Pérez (Antúnez), Oscar Elias Bicet, Darsi Ferrer, Orlando Zapata Tamayo, Yoani Sánchez, Reina Luisa Tamayo, Las Damas Blanco. Peaceful modern heroes who have been beaten, insulted, imprisoned and, in the case of Orlando Zapata assassinated.

An Absolutism that protects monuments of figures, which have desmostrado to be, through their writings, so anti-communist such as those who have been so vehemently suppressed and eliminated in Cuba today. Documents that are now treasured by the same fierce tyranny who refuses to yield to establish democratic reforms.

The suggestion, very respectfully, is that a peaceful movement, in mass, is the way to proceed immediately. The golden egg is in your hands.

If there is no salt, do as Mahatma Gandhi did in his march to the sea, if there is no meat, make a feast for a rez roast, chicken, pork and all kinds of seafood. The answer would be to invent all sorts of activities, in harmony, so as to create an impact not only upon the dictatorship but the world opinion.

The state security may present itself, as always, with brute force, but the free world will be watching its every move.

I know my suggestion is too demanding and perhaps offensive for the Cubans, but it is just an alternative to the desperate situation for these struggling brothers of freedom. Suggesting is a necessary evil in order to make way for a better future for an oppressed and enslaved people.

I hope that the European Union take a step in blocking a growing stubborn police state which refuses to restore human rights, that their decisions can offer an opportunity for free market that will help the common folks develop a healthy economy they so well deserve. That the efforts of Mrs. Catherine Ashton be a portal in encouraging a positive opportunity for the sacrifices of dissident such as Guillermo Fariñas and not a detriment to their cause.


May God bless Cuba