domingo, 9 de noviembre de 2014

UN DIA COMO HOY, EN LA HISTORIA DE CUBA: "ACTAS CAPITULARES DEL AYUNTAMIENTO DE LA HABANA".

POR: GUIJE CUBA


1566 -
- De las “Actas Capitulares del Ayuntamiento de La Habana” Tomo II 1566 - 1574, dirigida por Emilio Roig de Leuchsenring, Municipio de La Habana, Administración del Alcalde Dr. Antonio Beruff Mendieta, editada en 1939:
   “Cabildo 8 noviembre de 1566.
   “En la villa de San Cristobal de la Habana en ocho dias del mes de Noviembre de mil é quinientos é sesenta é seis años entraron á consulta y cabildo segun que lo han de uso é costumbre conviene á saber el ilustre Señor Garcia Osorio Gobernador y Capitan General por Su Magestad desta Ysla é los Señores Antonio de la Torre é Juan de Ynestrosa é Francisco Dávalos regidores á Francisco Cepero regidor y lo que se trató en el dicho cabildo es lo siguiente.
   “En este cabildo su merced del Señor Gobernador presentó por alguacil desta villa en ausencia de Juan Guillen alguacil della á Silvestre Martin é pidió le tomen juramento é las fianzas que de derecho se requieren: é luego incontinente fué recibido juramento en forma de derecho del dicho Silvestre Martin so cargo del cual dijo que prometia y prometió de ser tal alguacil desta villa y egecutar los mandamientos que la justicia y en todo cumplirá lo que buen alguacil es obligado é para ello é que hará residencia del tiempo que fuese alguacil nombró por fiador á Alonso Suarez de Toledo vecino desta villa el cual dicho Alonso Suárez de Toledo dijo: que fiaba é fió al dicho Silvestre Martin en tal manera que hará bien é cumplidamente el oficio de alguacil é que hará residencia del tiempo que fuere alguacil desta villa por su persona cada y cuando que por Su Magestad le fuese mandado tomar condenó que él lo pagará por su persona é bienes todo aquello en que fuese condenado el dicho Silvestre Martin en la dicha residencia e para ello obligó su persona é bienes habidos é por haber é dió poder á las justicias para que le compelan á ello é renunció las leyes é firmólo é ansi mismo lo firmaron los dichos Señores Justicia y regidores.- Alonso Suarez de Toledo.
   “E luego é incontinenti los dichos Señores digeron que admitian é admitieron las dichas fianzas dadas por el dicho Silvestre Martin y le recibieron por tal alguacil é firmaronlo.- Garcia Osorio.- Antonio de la Torre- é Juan de Ynestrosa.- Francisco de Avalos.- Bartolomé Cepero.- Pasó ante mi Francisco Perez de Borroto escribano público.
   “En este cabildo se proveyó que todos los vecinos é moradores desta villa para de aqui al Domingo limpien sus calles é pertenencias so pena de un ducado la mitad para las obras públicas é la otra para el denunciador é ansi mandaron se pregone públicamente.- Pasó ante mi Francisco Perez de Borroto escribano público é cabildo.”
- Próxima Acta Capitular del Ayuntamiento de La Habana: 12 de diciembre de 1566.

No hay comentarios:

Publicar un comentario