Luis Manuel Otero bajo abuso psiquiátrico?

Este articulo recibí de mi amigo Juan Suarez y lo traduje al español para los que no dominan el dificil

 

Está el artista cubano Luis Manuel Otero bajo abuso psiquiátrico? Luis Manuel Otero, líder del grupo de artistas cubanos Movimiento San Isidro, se encuentra prácticamente incomunicado en el Hospital Calixto García de La Habana desde el 2 de mayo. Estaba en huelga de hambre de protesta cuando fue sacado por la fuerza de su casa en una redada al amanecer por la Seguridad del Estado. (Ver nuestro informe anterior para más detalles). Las autoridades de salud de Cuba informaron que había sido trasladado a un hospital por “privación alimentaria autoimpuesta” pero que había llegado sin “signos de desnutrición” y con parámetros clínicos y bioquímicos normales ( también divulgando sus supuestos resultados de laboratorio). En más de tres semanas, solo ha podido recibir visitas restringidas de muy pocos familiares, que se supone que están bajo una intensa presión de la Seguridad del Estado para seguir las narrativas autorizadas. Hay fuertes indicios de que Otero está siendo drogado y quizás sometido a terapia de electroshock (según un relato de denunciante del hospital). Un breve video publicado por las autoridades el 20 de mayo lo muestra visiblemente deteriorado y fuera de lugar. El régimen revolucionario cubano tiene un historial bien documentado de confinamiento de disidentes no violentos considerados amenazas a la "seguridad del Estado" en instituciones psiquiátricas y de uso de psicofármacos y terapia electroconvulsiva (TEC) para castigarlos, intimidarlos, desmoralizarlos y coaccionarlos. Vea nuestro nuevo informe "Abuso psiquiátrico en la Cuba revolucionaria". Amnistía Internacional nombró a Otero preso de conciencia el 21 de mayo (por tercera vez) e instó a las autoridades cubanas a que lo liberaran de forma inmediata e incondicional. Mientras tanto, los compañeros artistas de Otero, así como muchos activistas de derechos humanos y periodistas independientes, no han podido salir de sus hogares durante semanas. Cinco activistas que realizaron una protesta pacífica el 30 de abril en la calle Obispo, La Habana, en apoyo de su huelga de hambre y un periodista continúan detenidos y en espera de juicio por “desorden público y resistencia”. Durante los últimos tres días, la periodista independiente Mary Karla Ares, ha sido torturada con privación del sueño, interrogada cada 5 a 10 minutos. El rapero Denis Solís, cuyo encarcelamiento y ocho meses de prisión por "falta de respeto" provocó una huelga de hambre colectiva en noviembre pasado, sigue en prisión, con su familia bajo vigilancia. Foto de Denis Soler de Twitter @NGenerationNew, 2020. Vea nuestro reportaje sobre cómo todo esto inspiró la canción Patria y Vida. ¿Qué podemos hacer? Exhortar a la Asociación Mundial de Psiquiatría a expulsar a Cuba ya las asociaciones médicas y psiquiátricas de países democráticos para investigar y denunciar el abuso psiquiátrico en Cuba. Pida a los gobiernos de los países libres que: 1. Exigir una evaluación médica independiente de Otero y, si no requiere hospitalización, su puesta en libertad inmediata. 2. Exigir que se le permita a Otero el acceso a comunicaciones telefónicas y visitas periódicas de familiares, amigos, periodistas y diplomáticos. 3. Exigir la liberación del rapero Denis Solis y los seis activistas encarcelados: Mary Karla Ares, Esteban Rodríguez, Thais Mailén Franco, Inti Soto Romero, Ángel Cuza y Yuisan Cancio. 4. Condicionar las relaciones con Cuba y la asistencia a Cuba al respeto de los derechos humanos. Llamar a los medios de comunicación internacionales, especialmente a los que tienen corresponsales en Cuba, a rechazar las restricciones del gobierno cubano y dar a conocer al mundo la situación de Luis Manuel Otero y las restricciones a la libertad de expresión en Cuba. Comuníquese con Reuters, CNN, The New York Times y otros. Escriba al presidente de Cuba, Miguel Díaz Canel, a despacho@presidencia.gob.cu.